Artiest Offenbach

Songtitle La Belle Hélène

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Vertaling

Drie godinnen naar Mount Ida
Ruzie in het bos:
Wat er gezegd wordt deze prinsessen,
De beste drie van ons?
Evohe! deze godinnen,
Om jongens coax
Evohe! deze godinnen
Hebben grappige manieren!

II
In dit hout gaat een jonge man,
Een frisse en mooie jonge man, zijn hand die een appel ...
Je ziet de foto.
Evohe! deze godinnen, etc.. etc..

III
Whoa! hey! de knappe jonge man,
Stoppen voor een moment,
En geef appel
Eende beste van ons ...
Evohe! deze godinnen, etc.. etc..

IV
Een van hen zei: Ik heb mijn reservering
Mijn schaamte, mijn kuisheid.
Geeft de prijs aan Minerva:
Minerva gewonnen! ...
Evohe! deze godinnen, etc.. etc..

V
De ander zei: Ik heb mijn geboorte,
Mijn trots en pauw;
Ik moet winnen, denk ik:
Geef de appel aan Juno! ...
Evohe! deze godinnen, etc.. etc..

VI
De derde, ah! derde ...
De derde zei niets.
Ze had de prijs nog ...
Calchas, uhoor mij!
Evohe! deze godinnen,
Om jongens coax
Evohe! deze godinnen
Hebben grappige manieren!