Artiest Danny De Munck

Songtitle Siske De Rat

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

Partager ma vie, me prendre pour ce que je suis 
Coz je ne changerai jamais tous mes couleurs pour vous 
Prenez mon amour, je ne serai jamais en demander trop 
Juste tout ce que vous êtes et tout ce que vous faites 

Je n'ai pas vraiment besoin de regarder beaucoup plus loin 
Je ne veux pas avoir à aller là où vous ne suivez pas 
Je ne vais pas le retenir encore, cette passion l'intérieur 
Impossible d'exécuter de moi 
Il ya nulle part où se cacher 


Eh bien, ne me faites pas plus de fermer un porte 
Je ne veux plus mal 
Restez dans mes bras si vous osez 
Ou dois-je vous imaginer il ya 
Ne marchez pas loin de moi ... 
Je n'ai rien, rien, rien 
Si je n'ai pas de vous, vous, vous, vous, vous, vous ... 

Vous voyez à travers, droit au cœur de moi 
Vous briser mes murs avec la force de votre amour ... mmmmm 
Je ne savais pas aimer comme je l'ai connue avec vous 
Est-ce qu'une mémoire de survivre, que je peux tenir à 

Je n'ai pas vraiment besoin de regarder beaucoup plus loin 
Je ne veux pas avoir à aller là où vous ne suivez pas 
Je ne vais pas le retenir encore, cette passion l'intérieur 
Je ne peux pas courir de moi 
Il ya nulle part où se cacher 
Ton amour je vais me souvenir, à jamais 

Ne me faites pas plus de fermer un porte 
Je ne veux plus mal 
Restez dans mes bras si vous osez 
Ou dois-je vous imaginer il ya 
Ne marchez pas loin de moi ... 
Je n'ai rien, rien, rien ... 

Eh bien, ne me faites pas plus de fermer un porte 
Je ne veux plus mal 
Restez dans mes bras si vous osez 
Ou dois-je vous imaginer il ya 
Ne marchez pas loin de moi non ... 
Ne marchez pas loin de moi 
Ne vous avisez pas de marche loin de moi 
Je n'ai rien, rien, rien 
Si je n'ai pas de vous, vous 
ooohhh, ooooh 
si je ne vous ai, oohh ... les gars merci!!

Vertaling

Deel mijn leven, neem me om wie ik ben
Coz Ik zal nooit veranderen al mijn kleuren voor u
Neem mijn liefde, zal ik nooit vragen voor te
Net wat je bent en wat je ook doet

Ik niet echt nodig om te kijken veel verder
Ik wil niet gaan waar je niet volgen
Ik zal niet meer houden hem, deze passie binnen
Kan niet worden uitgevoerd van mij
Er is nergens te verbergen


Nou, doe me niet dicht nog een deur
Ik wil niet slecht
Verblijf in mijn armen als je durft
Of moet ik daar voorstellen dat u
Loop niet weg van mij ...
Ik heb niets, niets, niets
Als ik het niet over u, u, jij, jij, jij, jij ...

Je ziet door, recht in het hart van mij
Je breken mijn muren met de kracht van uw liefde ... mmmmm
Ik hield niet van als ik bekend met u
Zal een herinnering overleven, kan ik

Ik niet echt nodig om te kijken veel verder
Ik wil niet gaan waar je niet volgen
Ik zal niet meer houden hem, deze passie binnen
Ik kan niet lopen van mij
Er is nergens te verbergen
Uw liefde zal ik onthouden voor eeuwig

Laat me niet dicht nog een deur
Ik wil niet slecht
Verblijf in mijn armen als je durft
Of moet ik daar voorstellen dat u
Loop niet weg van mij ...
Ik heb niets, niets, niets ...

Nou, doe me niet dicht nog een deur
Ik wil niet slecht
Verblijf in mijn armen als je durft
Of moet ik daar voorstellen dat u
Loop niet weg van mij niet ...
Loop niet weg van mij
Waag het niet weglopen van mij
Ik heb niets, niets, niets
Als ik niet, je
ooohhh, ooooh
als ik u vertel, oohh ... bedankt jongens!