Artiest 5 Seconds Of Summer

Songtitle Social Casualty

In twee stappen vertaal je een songtekst op Vertaalsongtekst.nl   

Geheel gratis songteksten vertalen doe je op Vertaalsongtekst.nl!

Songtekst

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da
woow!

just a kid it's all the same, growing up, it doesn't change
who are they to try and put us down (put us down)?
had enough of what they say
sick and tired of all their games
stand up and sing it with me now (sing it with me now)...

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da

so save me, from who i'm supposed to be
don't wanna be a victim of authority, 
i'll always be apart of the minority
save me, from who i'm supposed to be
so tell me, tell me, tell me what you want from me,
i don't wanna be another social casualty.

(s-s-social casualty)

just a girl turned eighteen...
she ran away to chase her dreams,
and the said she wouldn't make it far...
she took a change and packed her bags,
she left town and didn't look back
so tired of wishing on the stars (wishing on the stars)...

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da

so save me, from who i'm supposed to be
don't wanna be a victim of authority, 
i'll always be apart of the minority
save me, from who i'm supposed to be
so tell me, tell me, tell me what you want from me,
i don't wanna be another social casualty.

la la la, la la la da da

la la la, la la la da da

so save me, from who i'm supposed to be
don't wanna be a victim of authority, 
i'll always be apart of the minority
save me, from who i'm supposed to be
so tell me, tell me, tell me what you want from me,
i don't wanna be another social casualty.

la la la, la la la da da
la la la, (social casualty)

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da

Vertaling

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da
woow!

maar een kind is het allemaal hetzelfde, het opgroeien, het niet verandert
wie zijn zij om te proberen en zetten ons neer (put ons naar beneden)?
had genoeg van wat ze zeggen
ziek en moe van al hun games
sta op en zing het met mij nu (zingen nu met mij) ...

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da

dus sla mij, van wie ik zou moeten zijn
wil niet een slachtoffer van gezag zijn,
Ik zal altijd apart van de minderheid
verlos mij, van wie ik zou moeten zijn
dusvertel me, vertel me, vertel me wat je van me wilt,
Ik wil niet nog een sociale slachtoffer.

(Ss-sociale slachtoffer)

gewoon een meisje achttien ...
rende ze weg om haar dromen achterna,
en zei dat ze zou het niet veel te maken ...
nam ze een verandering en pakte haar tassen,
ze de stad verlaten en niet terug kijken
zo moe van die op de sterren (die op de sterren) ...

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da

dus sla mij, van wie ik zou moeten zijn
wil niet een slachtoffer van gezag zijn,
ik zalaltijd apart van de minderheid
verlos mij, van wie ik zou moeten zijn
dus vertel me, vertel me, vertel me wat je van me wilt,
Ik wil niet nog een sociale slachtoffer.

la la la, la la la da da

la la la, la la la da da

dus sla mij, van wie ik zou moeten zijn
wil niet een slachtoffer van gezag zijn,
Ik zal altijd apart van de minderheid
verlos mij, van wie ik zou moeten zijn
dus vertel me, vertel me, vertel me wat je van me wilt,
Ik wil niet nog een sociale slachtoffer.

la la la, la la la da da
la lala, (sociale slachtoffer)

la la la, la la la da da
la la la, la la la da da